Lyrics for our non-japanese listeners: Toumei na katachi kamitsubu shitatte Aa yume ni wa todokanai mitai datta Soumei na kajitsu koe wa dasanai de mada Yoru no suisou afureta Wakaranai mama de itta Koko wa sonna ni samuku wa nai kara Wasureta koe wa nee konna dakke Tsubureta shikai nara koko mo kitto Shiawase de areru kara Hatto shita ame datte oite itta kasa datte Sekai wa anata o sukuwanai kara Moratta kutsu de doko e yukou toka Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte Zenbu kakaete ochite ageru yo Saigo made hanasanai de ite Mou kotoba wa nai keredo Hatto shita ame datte oite itta kasa datte Sekai wa anata o sukuwanai kara Sore nara koko de anshin shite mo ii Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte Zenbu kakaete ochite ageru yo Saigo made hanasanai de ite Mou kokoro wa nai keredo
Lyrics for our non-japanese listeners:
Toumei na katachi
kamitsubu shitatte
Aa yume ni wa todokanai mitai datta
Soumei na kajitsu
koe wa dasanai de mada
Yoru no suisou afureta
Wakaranai mama de itta
Koko wa sonna ni samuku wa nai kara
Wasureta koe wa
nee konna dakke
Tsubureta shikai nara koko mo kitto
Shiawase de areru kara
Hatto shita ame datte
oite itta kasa datte
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Moratta kutsu de doko e yukou toka
Kitto tou ni oshimai de
naite shimatta koto datte
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Saigo made hanasanai de ite
Mou kotoba wa nai keredo
Hatto shita ame datte
oite itta kasa datte
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Sore nara koko de anshin shite mo ii
Kitto tou ni oshimai de
naite shimatta koto datte
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Saigo made hanasanai de ite
Mou kokoro wa nai keredo
願各位也能一起一直沉浸在哈奇的歌聲裡
春野的歌非常好听，但是真的想演绎的好却是要相当的功力。一如既往稳定的发挥，哈吃真是太棒了
湖の底に沈んでいくような静けさと 心を掬うような歌声が本当に美しくて素敵です...。
私は初見です。「深昏睡」を聞いて、あなたの歌声に深く惹かれました。数日間あなたの歌声に浸り、静かに過ごしました。あなたの歌声は本当に美しく、今後も応援し続けます。
良い。声がたまらない。これ聴いて好きにならない人居るのかなと思う位、最高です。
有種寧靜的舒適感❤️
綺麗。。。
HACHI never disappoints us with her singings
意識の奥深い場所に沈み込む様な感覚に陥りますね。
それは怖い感覚では無くむしろ安心する感覚。でも決して再び浮上しない不思議な感覚。
私は不眠症なので、この曲を聴くと眠れます。
カバーしてもらってうれしいです。
I have insomnia, this song helps me sleep.
I'm glad you covered it.
I fell in love with your cover. Your voice is perfect with this type of song. Thank you for covering it
🙏💖
中文／曰本語歌詞
即使咀嚼透明的形狀
透明なかたち 噛み潰したって
啊，好像我的夢想永遠無法實現
ああ 夢には届かないみたいだった
聰明的水果，不發出聲音
聡明な果実 声は出さないでま
晚上水族館就滿溢了
夜の水槽溢れた
我在不知情的情況下就這麼說了
分からないままで言った
“這裡沒那麼冷。”
「此処はそんなに寒くは無いから」
那個聲音我忘記了，哎，是這樣的嗎？
忘れた声は ねえこんなだっけ
如果我的視力被毀了，我相信它也會在這裡。
潰れた視界なら此処もきっと
因為我可以快樂
幸せであれるから
即使突然下雨
はっとした雨だって
就連我留下的雨傘
置いていった傘だって
因為世界救不了你
世界はあなたを救わないから
我該帶著收到的鞋子去哪裡？
貰った靴で何処へ行こうか
我確信現在已經結束了
きっと とうにお終いで
儘管我哭了
泣いてしまったことだって
我會握住一切，讓你跌倒
全部抱えて落ちてあげるよ
不要讓我走直到最後
最後まで離さないでいて
我已經沒有任何言語了
もう言葉は無いけれど
即使突然下雨
はっとした雨だって
就連我留下的雨傘
置いていった傘だって
因為世界救不了你
世界はあなたを救わないから
那麼你在這裡就可以感到安全了。
それなら此処で安心してもいい
我確信現在已經結束了
きっと とうにお終いで
儘管我哭了
泣いてしまったことだって
我會握住一切，讓你跌倒
全部抱えて落ちてあげるよ
不要讓我走直到最後
最後まで離さないでいて
我已經沒有心了
もう心は無いけれど
概念照好好看!!(素敵なコンセプト写真!!)歌もいいです!
Very comfortable and jazzy cover! Thank you very much, HACHI-san! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💛🐝✨
하치 커버 듣고 좋아서 다른 歌ってみた 영상 10개 넘게 들어봤는데 하치꺼가 확실히 젤 좋다
こういうダウナーな感じの曲にぴったり声がハマってて好き
たやの歌声に合ってる聴いてて悲しくなるし、とても素敵なカバーです
Didnt expect hachi to cover this song...
Beautiful cover!
HACHI就最棒
好きすぎて毎日聞いてる
HACHIの声とこの曲すごく似合う!!
ささやくように、それでいて強さのある芯のある歌声素敵…
夜に聴きたい心地よい歌声…！
ゆったりしっとりとしていて綺麗だから、ただただ聞き惚れる
ポツポツと滴る雨雫のようで素敵でした～～～～😌✨
最高
so glad I'm found your channel
I never knew I needed an impressionist sailer-suit Hachi singing Lofi pop to us.
Well now I do and it's going into my loop playlist, what a bop!
I cried listening to your voice. It's so nice and calming. Helps me a lot after a tiring day.
春野さんの深昏睡カバーは嬉しすぎです‼️
いっぱい聴きます❗️
好舒服的歌
I think I've listened to this cover about a hundred times. This is the best one I've ever heard. I can't stop playing it.
美しい声
Hachi's songs/covers have easily become my comfort songs
Still love the cover after 4 months
The harmony at chorus part (probably by herself) is the best!!
めーちゃいい...
On a loop
chillin
HACHI最高です
個人的にとても好きな曲だったりするので飛んできました
はちたやの透き通った綺麗な声がぴったりと合っていて素敵だなぁと思いました...。
ハモりもめちゃくちゃ綺麗...。
REALLY GOOD！！！
あぁ……好き
やっぱはちたやの歌声は最高だなぁ〜
心に染み込むように入ってくる
落ち着いた曲調がはちたやのきれいな歌声にとてもマッチしてて素晴らしかったです！
50萬再生回おめでとうございます
久々の歌ってみたたすかる！
ゆったりとしたリズムと優しい声色が沈んでいくような印象を感じさせてとても好き…
初めて聴いた曲で、初めて知った方だったけど、他の曲も聞いたらどれもとても良かった…素敵な出会いをくれて本当にありがとう！
素敵
I honestly say this cover was brilliant and excellent so good
綺麗💛
あ.... 神曲
綺麗です
最高！！
❤❤
absolutely love this cover! added to my favourites playlist :>
perfect for after dark
いい声マジやばいないい声！ありがとうございます！
nice cover! HACHI 👏👏👏
such a beautiful cover
WOW~
Another Beautiful, Cool and Wonderful Jazz-like Cover~
Love it~
gahd i soooooooo love your voice.
I mean at this point, who doesn't?
毎回寝れない時聴き絶対寝るの神カバー曲( ˘ω˘ )ｽﾔｧ… 本当に大好き！
breathing so deep.
めちゃくちゃ良かったです！
落ち着く歌声🌙
ヤバイ！！曲のアレンジもHachiの歌声もめっちゃ心地よくて好き💕
Its so chill and comfort with Hachi's beautiful voice. What a nice cover! Thank you!
Perfect voice as always,keep it up!
it what’s a nice cover~
I really like this song that you cover
曲も歌声も全部好き
This is so beautiful.
♥️
Mixing is extraordinary good! Nice job Dios/シグナルP!
And as always, HACHI's comfy vocal never disappoint me.
What a great combination!
野宿するときに聴いたら凄いいい夢見れそう
Good work, HACHI! You never fail to impress!
i love this
wonderful song!
Just absolutely incredible
I absolutely love your voice for slower songs like this one. It really brings out the quality of your voice.
this is great
❤️💗💞
Nice cover 👍
💛🐝💛🐝💛🐝💛
Impressive and amazing!!! ❤❤❤
Sounds so cool in your beautiful voice~
Otro gran cover de nuestra Vsinger HACHI!! Simplemente perfecto
its beautiful!
This is so good and relaxing
😍
I really love your voice and all your cover very soothing to hear
帶我去吧..最深沉的..
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
好听捏😘
兩倍速完全變成另一種風格的聽覺 超級棒的
你超棒 哈哈哈
i dont know why but i have tear when i listen this song
every lyrics coming out from hachi just so good
my heart will always be yours
I love the illustration so much. Do you have a link to it? I can't find it on the artist's twitter.
No.100のcomment!
じっくり聴かせますねぇ(*´꒳`*)
どんな曲でも素敵に歌いあげるの凄い
はちたやのクリアボイスと相性が良すぎよ～('-'*)
Okeh tidur